คัดมาแล้ว!! แคปชั่นอ่อย ภาษาอังกฤษ อ่อยยังไงให้ดูแพง ดูอินเตอร์

แคปชั่นอ่อย ภาษาอังกฤษ สำหรับสาวๆ สำหรับคนโสด ที่ชื่นชอบการลงแคปชั่นภาษาอังกฤษ ความหมายดีๆ หรือลงแคปชั่นให้ดูอินเตอร์นิดนึง เพื่อคุมโทนไอจี หรือโซเชียล แต่ก็ยังอยากลงแคปชั่นอ่อย ให้หนุ่มๆรู้ว่าเรายังโสดอยู่นะ เข้ามาทักเราได้นะ งานนี้ นอกจากจะทำให้รูปดูแพงแล้ว ยังอาจจะได้แฟนด้วย

มาลองดูกัน ว่าจะมีแคปชั่นไหน โดนใจเพื่อนๆกันบ้าง โดยเราจะลงคำแปลไว้ให้ด้วยน๊า แต่ถ้าเพื่อนๆจะก๊อปไป ก๊อปไปเฉพาะแคปชั่นก็ได้จ้า

แคปชั่นอ่อย ภาษาอังกฤษ

Thinking of you is my favorite part of the day.
การคิดถึงคุณเป็นส่วนที่ฉันชอบที่สุดของวัน

Just say the word and I'm yours.
แค่พูดออกมา ฉันก็เป็นของคุณแล้ว

You don't even have to ask. The answer is yes!
คุณไม่จำเป็นต้องถาม คำตอบคือใช่!

Do you need a place to stay? My heart is open for you.
คุณต้องการที่พักหรือไม่? หัวใจของฉันเปิดกว้างสำหรับคุณนะ

If you're staring at me right now, there’s no need to be embarrassed. It just means you’re interested.
ถ้าคุณจ้องมาที่ฉันตอนนี้ก็ไม่ต้องอาย มันหมายความว่าคุณสนใจ

Will you give hope to this hopeless romantic?
คุณจะทำให้คนที่สิ้นหวังกับความโรแมนติกคนนี้ มีความหวังได้ไหม?

Let keep it short and simple, I like you.
มาทำให้มันสั้นและง่าย, ฉันชอบคุณ.

If you fall in love with me, I'm not responsible for any damages. Consider yourself warned.
ถ้าคุณตกหลุมรักฉัน ฉันไม่รับผิดชอบความเสียหายใดๆนะ เตือนตัวเองแล้วกัน

Even if I don't see you, I will never lose sight of you in my mind.
แม้ว่าฉันจะไม่เห็นคุณ ฉันก็จะไม่ละสายตาจากคุณในใจอยู่ดี

Yup, what you’re experiencing right now is love at first sight.
ใช่ สิ่งที่คุณกำลังประสบอยู่ตอนนี้คือรักแรกพบยังไงหล่ะ

If you’re looking at this, it’s too late. You're mine now!
หากคุณกำลังดูสิ่งนี้ สายเกินไป ตอนนี้คุณเป็นของฉันแล้ว!

You're the reason I can smile like this.
เธอคือเหตุผลที่ฉันยิ้มได้แบบนี้

In a room full of art, I would still stare at you.
ในห้องที่เต็มไปด้วยศิลปะ ฉันยังคงจ้องมองคุณ

By the way, I'm wearing the smile you gave me.
อีกอย่าง ฉันกำลังสวมรอยยิ้มที่คุณสร้างมันให้ฉัน

"You're cute. Can I keep you?"
คุณน่ารักมาก ฉันขอเก็บคุณไว้ได้ไหม?

Yes, I’m thinking about you right now.
ใช่ ตอนนี้ฉันกำลังคิดถึงคุณ

Are you my oxygen? Without you, I find it difficult to breathe.
คุณเป็นออกซิเจนของฉันหรือไม่? ถ้าไม่มีคุณ ฉันรู้สึกหายใจลำบาก

Honestly, I have no idea how to live without you.
พูดตามตรงนะ ฉันไม่รู้ว่าจะอยู่อย่างไรโดยไม่มีคุณ

You have no idea how much you mean to me.
คุณไม่รู้หรอกว่าคุณมีความหมายกับฉันมากแค่ไหน

Come live in my heart, and pay no rent.
มาอาศัยอยู่ในใจฉันเลยนะ และซื้อมันเลย ห้ามเช่า

If nothing lasts forever, will you be my nothing?
ถ้าไม่มีอะไรคงอยู่ตลอดไป คุณจะมาเป็นการที่ต้องไม่มีอะไรให้ฉันได้ไหม?

Every morning I wake up happy because I know I will see you.
ทุกเช้าฉันตื่นมาอย่างมีความสุข เพราะฉันรู้ว่าจะได้เจอคุณ

Besides chocolate, you're my favorite.
นอกจากช็อคโกแลต คุณคือสิ่งที่ฉันโปรดปราน

If you’re staring at me right now, there’s no need to be embarrassed. It just means you’re interested.
ฉันไม่ได้เจ้าชู้ ฉันแค่ใส่ใจเป็นพิเศษกับคนที่ฉันสนใจ

Talking to you is the favorite part of my day.
การได้คุยกับคุณ เป็นพาร์ทโปรดในวันของฉัน

I'm falling in like you know.
ฉันกำลังโดนตกอยู่ เหมือนอย่างที่คุณรู้แหละ

The only person that goes through my mind is you.
คนเดียวที่เข้ามาในความคิดของฉันคือคุณ

I need you like a heart needs a beat.
ฉันต้องการคุณ เหมือนที่หัวใจต้องการเต้น

Something is wrong with my mind. It has nothing in it, but thoughts of you.
มีบางอย่างผิดปกติกับจิตใจของฉัน มันไม่มีอะไรในนั้นหรอก มันมีแต่ความคิดถึงคุณ

Even the gloomiest days become sunny when you smile at me.
แม้แต่วันที่มืดมนที่สุด ก็ยังสดใส เมื่อคุณยิ้มให้ฉัน

My heart is mine but whenever I argue with it about you, it takes your side.
หัวใจของฉันเป็นของฉัน แต่เมื่อใดก็ตามที่ฉันโต้เถียงกับมันเกี่ยวกับคุณ มันจะเข้าข้างคุณ

Hello, I’m a thief, and I'm here to steal your love.
สวัสดี ฉันเป็นขโมย และฉันมาที่นี่เพื่อขโมยความรักของคุณ

I’am not flirting. I'm just extra attentive to someone who is attractive.
ฉันไม่ได้เจ้าชู้ ฉันแค่ใส่ใจเป็นพิเศษกับคนที่ฉันสนใจ

Admit it, I know you miss me.
ยอมรับเถอะ ฉันรู้ว่าคุณคิดถึงฉัน

If you don't wanna have kids with me, then why don’t we just practice?
ถ้าไม่อยากมีลูกกับฉัน แล้วทำไมเราไม่ฝึกกันเฉยๆล่ะ?

You make me nervous in a good way.
คุณทำให้ฉันประหม่าในทางที่ดี

What time do you have to be back in heaven?
นี่คุณต้องกลับสวรรค์กี่โมงเหรอ

With me, you'll always have a shoulder to lean on.
กับฉัน คุณจะมีไหล่ให้พิงเสมอ

Let's flip a coin, heads your nine, tails I'm yours.
มาโยนเหรียญกันเถอะ ออกหัวคุณเป็นของฉัน ออกก้อยฉันเป็นของคุณ

You are the like of my like.
คุณเป็นเหมือนที่ฉันชอบ

You’are not dreaming, you're wide awake. Seeing me must be a dream come true.
คุณไม่ได้ฝัน คุณตื่นแล้ว การได้เห็นฉันคงเป็นความฝันที่เป็นจริงยังไงหล่ะ

I love the way, it feels, when you sleep next to me.
ฉันชอบความรู้สึกตอนเธอนอนข้างฉัน

---

หากคุณชอบโพสคล้ายกับโพสนี้ เราขอแนะนำ !!

• แคปชั่นอ่อยแฟนกวนๆ
• 100+ แคปชั่นน่ารัก ยิ้มๆ กวนๆ
• แคปชั่นคาเฟ่มินิมอล น่ารักๆ มีภาษาอังกฤษ
• 100+ แคปชั่นน่ารักกวนๆ

เรียบเรียงโดย Pakmud.com ลิงค์สำหรับให้ Credit บทความกลับมา เมื่อมีการนำไปเผยแพร่ต่อบนเว็บไซต์อื่นๆ หรือ ทำซ้ำ หรือประกอบเนื้อหาบนเว็บ รบกวนให้เครดิตด้วยน๊า / ขอบคุณค่ะ 😉

https://pakmud.com/english-flirting-caption/